Category Archives: [:ca]Cantar i ballar[:en]Sing and Dance[:es]Cantar y bailar[:]

Creant ponts entre Katmandú i Bhimphedi

Escrit per Isabel Valero, voluntària de la casa d’acolliment de Bhimphedi.

Ja portem dies assajant obres de teatre amb els grans i el petits per aquest cap de setmana, i és que han vingut el joves del projecte jove de Katmandú! Ells porten molt de temps assajant per aquest esdeveniment a Bhimphedi, i la veritat és que són molt bons. Així que amb els nens de Balmandir també es va decidir fer una obra i tant grans com petits van fer la seva.

Ha estat tota una emoció que vinguessin i acollir-los a Balmandir. Tot just van arribar amb els tres jeeps plens de material i motxilles, els nens els van ensenyar les seves habitacions, vam doblar la població de Balmandir!

El projecte jove de Katmandú a Balmandir

Desprès, la gran sorpresa! Per l’snack, havien de cuinar més de 600 momos! I sí, es van posar tots en un moment a cuinar. Uns feien la massa, els altres l’estiraven per fer la forma, d’altres que posaven la barreja de verdures o carn amb la massa i els últims els que els cuinaven. Va ser molt emocionant veure tota la cuina plena de gent menjant els momos que ells mateixos havien cuinat.

Cuinant el 600 momos vegetarians i de carn per l’snack

Amb la panxa plena vam tenir temps de coneixe’ns tots amb diferents jocs i desprès va arribar el moment de fer l’intercanvi d’obres que havíem estat preparant amb tantes ganes. Primer, la van fer els petits que van fer riure a tothom amb la seva manera d’actuar tant espontània i divertida.

Uns bons jocs enèrgics després del intercanvis teatrals
Los más pequeños fueron los primeros en actuar

Després, van ser els grans de Balmandir, amb una obra que explicava la història d’uns amics que es van trobant per explicar quina és la rutina de Balmandir, afegint és clar, els tocs d’humor que tant els agrada, així també els joves que venien de Katmandú coneixien què és el que fem aquí.

Explicant les rutines de Balmandir a l’obra dels grans

Per últim, van ser els joves de Katmandú que ens van fer un petit tast de la obra de teatre que presentarien al dia següent a l’escola. Per acabar amb aquest petit intercanvi teatral, vam fer tots plegats uns jocs per agafar energia abans del gran dia.

Un petit tast del drama del joves de Katmandú

Cap al vespre, es va decidir agafar un gran altaveu i pregonar per tot Bhimphedi l’obra que farien l’endemà, i els tallers que hi haurien després per a que ningú s’ho perdés!

Dissabte ens vam llevar ben d’hora per fer un te i unes galetes i vam fer uns escalfament tots junts per agafar energia. Mentre els joves feien l’assaig general, els altres jugaven i es posaven elegants per a l’ocasió.

Finalment, el gran moment! Vam anar a l’escola abans per a preparar tot l’escenari i tot el material necessari per als tallers i vam posar la música ben alta per a que comencés a venir la gent.

El Youth Project presentant el seu drama

Quan ja van estar totes les cadires ocupades i els porxos plens (l’únic lloc amb ombra, que deu ni do quina calor!) va començar l’obra, i quin èxit! Tot just acabada, van començar els tallers que van ser també punt fort d’aquest esdeveniment on tothom va poder gaudir i aprendre coses noves.

Taller de ciencias.Com fer funcionar un Scallextric amb l’energia del pedaleig d’una bicicleta
Taller d’arts manuals
Taller de Babia
Taller de música
Taller de dansa

Cansats, vam tornar amb tot el material a Balmandir, i vam descansar una mica.  Desprès del Dalbhat, va començar la festa amb música on vam riure i ballar molt sota la pluja fins que una última cançó cantada per un dels joves de Katmandú, va donar el toc final a aquest cap de setmana.

Aniversaris i més!!

Escrit per Vanessa Mártinez voluntaria a la casa d’acollida

La Beli i el Babu amb el pastis!!

Abril es un mes ple de aniversaris, així que els vam celebrar tots en una gran festa!!
Vam tenir Gincama, pastís, regals, música i molta diversió!

Kush cantant Manu Chao!!
Samir, un dels nois de l”aniversari disfrutant del pastis!!

Van complir anys: Samir (9 anys), Bishnu (12  anys), Arjun (18anys), la nostra didi Beli i la Mònica de Awasuka.
Per refrescar-nos en aquests dies de tanta calor vam anar al riu.
Kushal amb nomes 4 anyets va caminar turó avall turo amunt sense problemes.

Preciosa vista dels turons!!

 

Primera vegada de Kushal al riu. Es va torna boig!!

Saraswoti Puja

Escrit per Daniel Roig, coordinador de la casa d’acolliment

Tot i que no hi ha un número fix de deïtats en l’hinduisme, hi ha el concepte popular que hi ha 330 milions de deus i deesses. Naturalment no hi ha cap llista amb tots els seus noms, i molts es consideren diferents avatars (manifestacions) dels mateixos deus.

De tots aquests déus, naturalment, en destaquen alguns i aquests tenen molta presència en les vides i cultura dels nepalesos. Brama (el creador de l’Univers), Vixnu (el preservador o protector de l’Univers) i Xiva (el destructor o jutge de l’Univers) formen el “Trimurti”, els tres aspectes del Déu universal suprem. Aquests tres aspectes simbolitzen tot el cercle del “Samsara” en l’hinduisme (el cicle de reencarnació).

Paral·lelament, i no de menys importància, hi ha les tres deesses i consorts dels Trimurti. Saraswoti (deessa de l’intel·lecte i l’art), Lakxmi (deessa de la prosperitat) i Parvati (deessa de la fertilitat i l’amor) formen el “Tridevi”.

Els Trimurti i les tridevi.

Saraswoti és la deesa de les arts, la creativitat, l’intel·lecte i les lletres. En gairebé totes les zones de temples a Nepal es pot trobar un petit temple independent dedicat exclusivament a aquesta deesa. La podreu reconèixer amb els seus quatre braços, asseguda sobre una flor de lotus, vestida amb un “sari” blanc. Sovint aguantant un llibre i una vina (instrument de corda). Es seu vehicle és un cigne.

El dia de culte a Saraswoti (Saraswoti Puja) és considera el final de l’hivern i és molt celebrat al Nepal. La gent creu que aquest dia és el millor dia per a començar a aprendre alguna cosa. Pares i escoles porten els nens petits als temples dedicats a Saraswoti per a que escriguin les seves primeres lletres a les parets amb un guix.

En aquest dia els estudiants veneren els llibres, bolígrafs, llibretes… Els músics reten culte als seus instruments i els artistes a les seves eines.

A les escoles de Bhimphedi també van celebrar aquest dia tant especial. Els professors i alumnes fan una cerimònia i a tothom se’ls ofereix quelcom de menjar en honor a Saraswoti.

Les mestres de l’escola comunitària fent una ofrena a la deessa Saraswoti.
Els nens i nenes de l’escola comunitària fent cua davant del temple dedicat a Saraswoti a Bhimphedi.
Els nens i les mestres porten menjar que posteriorment oferiran als convidats a la festa a l’escola (de l’oferiment de menjar “consegrat” a la gent s’anomena “Prassad”.
A les parets dels temples a Saraswoti es poden veure moltes inscripcions en guix. A dins del temple hi ha la imatge de Saraswoti.
Prassad.

Cada any se celebra de forma especial a l’escola comunitària on es convida a tots els pares i es fan balls i es donen els premis als millors estudiants del curs anterior: Els tres alumnes amb millor notes de cada classe, el alumne amb menys absències, l’alumne més polit…

Aquest any forces nens de la casa d’acolliment han participat als balls (en Basu, en Samir, la Sarita, la Purnima, en Raju, en Sumit, en Santa, en Bishnu i en Ramesh) i alguns han rebut premis: en Basu, en Raju, en Sushil i en Bishnu per les seves notes i en Manuj, en Bishnu (de nou) i l’Ashish empatats amb la millor assistència, perdent-se només 2 dies dels 209 de classe. Esperem que l’any que bé sigui encara millor.

Ball amb dos dels alumnes de cinquè de la casa d’acolliment.
La Purnima (al darrera al centre) i 5 alumnes més meravellant al public amb una dança. Darrea asseguts hi ha els tres convidats d’honor (cap dels militars de Bhimphedi, secretari general del poble i el antic representant del comité de l’escola).
La Sarita i en Basu també van participar en una altra dança.
I en Samir i en Raju en una altra dança.

Que el ritme no pari!

Escrit per Joana, voluntària de la casa d’acolliment de Bhimphedi.

Una de les coses que més em va cridar l’atenció en arribar a Balmandir va ser veure com alguns dels nens anaven amunt i avall del pati tocant un parell de guitarres blaves un pèl esgavellades i desafinades (cosa gens estranya considerant la marxeta que els donen!) Alguns fregant les cordes frenèticament i movent el cap amb posat còmic, d’altres més concentrats i practicant alguns dels acords que l’Àlex, un dels antics voluntaris, els havia ensenyat.

IMG_20160506_100659812
En Kamal practicant amb la guitarra.
IMG_20160518_114441571
En Bishnu i en Samir cantant i tocant la guitarra a la seva manera!

També resulta molt interessant descobrir un nou context musical amb ritmes, melodies, danses i llengües molt diferents als occidentals: aquí es balla “a lo Bollywood” (o millor dit, “a lo Kollywood, la variant nepalesa d’aquesta indústria cinematogràfica), les cantants taral·legen amb una veu en falset molt aguda i les melodies i la instrumentació sonen força exòtiques. No obstant, aquí tampoc s’escapen de la influència occidental i les tonades pròpies de la música nepalesa es mesclen i fusionen amb les del nostre Pop. A més, escoltant les llistes de reproducció dels nens, entre els megahits de Raju Lama, Sugam Pokhral o Anju Panta, t’apareix com un bolet una cançó de One Direction, Justin Bieber o de la senyoreta Shakira (els encanta el Waka waka!).

Amb en Marcel de seguida vam decidir que amb aquesta efervescència musical havíem d’aprofitar l’oportunitat. Així doncs, ell continua el llegat de l’Àlex ensenyant-los a tocar la guitarra i jo, amb alguns instruments de percussió i flautes de bec que vaig recollir abans de viatjar cap al Nepal, he començat a introduir als nens en el misteriós llenguatge de la música. Pentagrames, claus, notes, silencis, tempo, negres, corxeres… tot un bon munt de conceptes desconeguts per als músics novells que poc a poc i amb (molta!) paciència i esforç van assimilant. Ah! I no penseu que és només cosa de nens… Fins i tot en Krishna, el director de Balmandir,  s’ha apuntat a la nostra petita orquestra! Si la cosa funciona i quan els nous músics agafin una mica de desimboltura, intentarem tocar alguna cançoneta en conjunt, a veure com resulta l’experiment… Us anirem informant!

IMG_20160601_174411951
Primera classe de música amb els principiants!
IMG_20160601_174353861
En Bishow, en Samir, en Kiran i en Raju estrenant-se amb la flauta de bec.
IMG_20160608_175124974
En Kamal llegint pentagrames.
IMG_20160608_173826943
En Krishna, el director, també va unir-se a les classes de música!

I mentrestant… continuarem gaudint de la sensació de creuar el pati en direcció a l’hort tot sentint de fons com els guitarristes, des de la glorieta, cada vegada són capaços d’encadenar més acords o d’acompanyar les seves cançons de Kollywood preferides mentre les canten amb veu melodramàtica.

Celebrem el Shivaratri

Escrit per Isabel Valero, voluntària a la casa d’acollida de Bhimphedi

Shivaratri o Maha Shivaratri significa la gran nit de Shiva o la nit de Shiva: és un festival per celebrar la deïtat hindú Shiva. Shivaratri se celebra la sisena nit del mes Falgun (març) de cada any.

Maha Shivaratri marca la nit quan el Senyor Shiva realitza el ‘tandava‘, un ball tradicional. També es creu que en aquest dia el Senyor Shiva es va casar amb Parvati Ma. En aquest dia els devots de Shiva fan dejú tot el dia i ofereixen fruites, flors i fulles sobre Shiva Linga.

IMG_1875
Principal Shiva Linga al temple d’Ek Khandi, a Bhimphedi
IMG_1876
En Dani i en Jai al costat dels 108 Shiva Linga del temple

A la nit, com si fos la nit de Sant Joan, encenen grans fogueres. Així que durant dos dies els nens i voluntaris hem anat a buscar llenya per a fer la foguera al centre d’acolliment.

IMG_1560
Alguns dels nois refrescant-se al riu abans de carregar els troncs. Quina calor!
IMG_1594
En Susan tallant un tronc per a poder transportar-lo millor.
IMG_1597
En Kamal i en Papu carregant un tronc de ves a saber quants kg!

Per a fer la festa més memorable, les nenes de la casa van decidir que totes les noies, didis i jo portessin el “sari” (el vestit de festa tradicional). I així va ser, mentre els nois preparaven els troncs i encenien la foguera nosaltres ens vam posar els “saris”, tasca gens fàcil. Totes en portàvem un d’un color diferent. Quin goig!

IMG_9140
Les didis, la Binita i la Isabel lluint el Sari.
IMG_1731
Totes les noies amb el Sumit, que també es va vestir per a l’ocasió!
IMG_1708
En Dani amb totes les noies i les didis

Un cop van estar tots els preparatius llestos, tothom es va reunir al voltant de la gran foguera a ballar i cantar mentre les didis o algun dels nois feia sonar el “madal”, l’instrument de percussió típic del Nepal.

IMG_1752
Cantant i ballant al costat de la foguera
IMG_1645
Algun dels nois al costat de la foguera
IMG_1634
A punt de posar un tronc més a la foguera!

Però sembla que a Bhimphedi no en tenien prou amb aquestes fogueres, també van voler fer coincidir amb la crema “controlada” del sotabosc. Sovint es poden veure línies de foc a les muntanyes (que no arriben a cremar els arbres), però aquest cop se’ls va escapar de les mans…

blog 2
Una de les muntanyes de la vall en flames.
blog 3
Darrera de la foguera de shivaratri de la casa d’acolliment, es veu una línea de foc a la muntanya.
IMG_9214
La Bipana ballant al costat de la foguera mentre al fons, el bosc es cremava

No hi ha festival al Nepal sense un menjar especial per a l’ocasió. Pel Shivaratri les didis van preparar “halwa”, un tipus de puré de sèmola, sucre granulat, llet, ghee (un tipus de mantega), anacards, panses i cardamom.  Tothom anava passant per la cuina per anar tastant bossinets, fins que les didis van decidir que era el moment de repartir-ho, i tothom ens vam fer un tip de menjar!

IMG_9209
La didi repartint l’Halwa a l’Ashish

Ara hi ha dos dies més festius: el dia de la dona i el Gyalpo Lhosar o cap d’any Sherpa (homes de l’est), una casta que es troba principalment a la zona oriental de l’Himàlaia Nepalès. Els nens aprofitaran aquests dies per estudiar una miqueta i sobretot agafar forces per als exàmens finals.

Bhimphedi, poble de ballarins

L’activitat cultural a Bhimphedi es limita, en major part, en les celebracions tradicionals (hinduistes i budistes) de les diferents castes que viuen en els diferents barris del poble: els Tamangs (mongols que majoritàriament són camperols), els Newars (els comerciants), els Chhetri i Brahaman (religiosos i grangers), els Praja (llenyataires)…

Els joves del poble han trobat, però, una gran passió cultural que els uneix i els fa treballar dur i amb constància diàriament: la dansa! amb moltes influències de Bolliwood. Uns quants dels joves, s’han organitzat ja fa anys creant un grup anomenat “Bhimphedi guys” que organitza classes diàries de ball (matí i tarda). I sovint els pots veure voltant pel poble gravant videoclips.

Aquest grup liderat per en Nirmal (un dels joves del poble que va arribar a guanyar un concurs de televisió nacional de ball) ha participat amb la casa d’acolliment en moltes ocasions. Els nens i nenes del centre d’acolliment han participat a les classes de ball i en alguns dels videoclips. Els nens de la casa d’acolliment també han participat en alguns dels concursos de ball que els Bhimphedi Guys han organitzat al poble. I els Bhimphedi Guys també han participat en la creació d’un videoclip d’una de Mònica Sans (Cantant y responsable del projecte AWASUKA i de la casa d’acolliment de Bhimphedi a la junta directiva d’Amics del Nepal):

El passat diumenge, els Bhimphedi Guys van gravar un nou videoclip de dansa, i moltes de les escenes les van gravar a la casa d’acolliment, rebent l’atenta mirada dels nens, personal i voluntaris del centre. Ja podeu veure’n el resultat!

20160207_153924
Una de les escenes del nou videoclip dels Bhimphedi Guys gravada a la casa d’acolliment.

20160207_154907

20160207_154929
Alguns dels joves de la casa d’acolliment mirant des de la distància la gravació del videoclip.

Després d’anys de practicar, a molts dels nens i nenes del centre d’acolliment els encanta ballar, i ho fant molt bé. I aprofiten qualsevol oportunitat per fer-ho. Per exemple quan van venir la Sara i en Xavi. Dos magnífics voluntaris d’Amics del Nepal, que apart de fer gravacions pel projecte AWASUKA, van visitar-nos a la casa d’acolliment i varem poder gaudir d’ells durant uns dies. Moltes gràcies per venir, i moltes gràcies per fer-nos el taller de dansa de Bolliwood!

DSC_0979
La Sara i en Xavi gravant pel projecte AWASUKA.
IMG-20160105-WA0003
La Sara ensenyant una coreografia a tres de les nenes de la casa d’acolliment.
IMG-20160105-WA0000
La Valeria també s’apunta al taller de Bolliwood.

Molt contents de viure en aquest poble de ballarins!