{"id":1525,"date":"2016-06-28T07:18:16","date_gmt":"2016-06-28T06:18:16","guid":{"rendered":"http:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/?p=1525"},"modified":"2016-06-28T07:22:23","modified_gmt":"2016-06-28T06:22:23","slug":"multilingual-kids","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/ca\/2016\/06\/28\/multilingual-kids\/","title":{"rendered":"Nens pluriling\u00fces!"},"content":{"rendered":"<p>Des de fa unes setmanes, amb els grans de Balmandir, hem comen\u00e7at a fer classes de castell\u00e0 i angl\u00e8s. Fins al moment estan adquirint nocions b\u00e0siques de castell\u00e0 i ja saben expressar frases senzilles per saludar, preguntar l&#8217;hora, l&#8217;estat d&#8217;\u00e0nim, el nom l&#8217;edat&#8230; \u00c9s for\u00e7a divertit passejar-se per la casa o per Bhimphedi i de sobte sentir un &#8220;Como est\u00e1s?&#8221;, &#8220;Adi\u00f3s!&#8221; o un &#8220;Buenos d\u00edas!&#8221; (encara que de vegades et desitgin bon dia just abans d&#8217;anar a dormir! Els ho permetrem, pobrets&#8230;) I \u00e9s que no nom\u00e9s els nens de Balmandir ens saluden en castell\u00e0. Els nostres nois han estat ensenyant algunes frases als seus companys d&#8217;escola i tamb\u00e9 ells criden frases en aquesta llengua quan ens veuen pel poble.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1529\" aria-describedby=\"caption-attachment-1529\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/files\/2016\/06\/IMG_20160530_185107872.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1529 size-full\" src=\"http:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/files\/2016\/06\/IMG_20160530_185107872.jpg\" alt=\"IMG_20160530_185107872\" width=\"1000\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/files\/2016\/06\/IMG_20160530_185107872.jpg 1000w, https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/files\/2016\/06\/IMG_20160530_185107872-300x169.jpg 300w, https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/files\/2016\/06\/IMG_20160530_185107872-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1529\" class=\"wp-caption-text\">Aprenent a diferenciar els verbs ser i estar.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_1528\" aria-describedby=\"caption-attachment-1528\" style=\"width: 1500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/files\/2016\/06\/IMG_20160530_185052763.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1528 size-full\" src=\"http:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/files\/2016\/06\/IMG_20160530_185052763.jpg\" alt=\"IMG_20160530_185052763\" width=\"1500\" height=\"844\" srcset=\"https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/files\/2016\/06\/IMG_20160530_185052763.jpg 1500w, https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/files\/2016\/06\/IMG_20160530_185052763-300x169.jpg 300w, https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/files\/2016\/06\/IMG_20160530_185052763-768x432.jpg 768w, https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/files\/2016\/06\/IMG_20160530_185052763-1024x576.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1528\" class=\"wp-caption-text\">Els nous alumnes ben atents i prenent apunts.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_1527\" aria-describedby=\"caption-attachment-1527\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/files\/2016\/06\/IMG_20160526_192006977.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1527 size-full\" src=\"http:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/files\/2016\/06\/IMG_20160526_192006977.jpg\" alt=\"IMG_20160526_192006977\" width=\"1000\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/files\/2016\/06\/IMG_20160526_192006977.jpg 1000w, https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/files\/2016\/06\/IMG_20160526_192006977-300x169.jpg 300w, https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/files\/2016\/06\/IMG_20160526_192006977-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1527\" class=\"wp-caption-text\">En Kamal, un alumne avan\u00e7at!<\/figcaption><\/figure>\n<p>Tornant a les classes, els nens\u00a0 estan aprenent vocabulari b\u00e0sic, els dies de la setmana, els mesos de l&#8217;any, els n\u00fameros, l&#8217;abecedari, a conjugar alguns verbs&#8230; poc a poc! A m\u00e9s, cada quinze dies participen en un <em>Quiz<\/em> (una mena de concurs) dirigit pel Dani. Aqu\u00ed comprovem mitjan\u00e7ant proves i preguntes contrarellotge si han assimilat els continguts durant la setmana i depenent de com se&#8217;n surten tenen l&#8217;opci\u00f3 d&#8217;acumular punts. Aquests punts a la llarga es convertiran en premis, de m\u00e9s o menys valor en funci\u00f3 de la quantitat acumulada, que ells mateixos hauran d&#8217;escollir. Aix\u00ed posem a prova la seva capacitat de cooperaci\u00f3 i esfor\u00e7 mentre aprenen un nou idioma.<\/p>\n<p>Pel que fa a l&#8217;angl\u00e8s llegim cada dia un fragment de la novel\u00b7la &#8220;Momo&#8221; de Michael Ende. El llibre narra les aventures de la Momo, una nena un p\u00e8l extravagant per\u00f2 amb una capacitat d&#8217;empatia excepcional. La Momo ha de lluitar contra els Homes de Gris, uns lladres que roben el temps i l&#8217;alegria a la gent de la seva ciutat. Amb aquesta lectura pretenem que els nens agafin m\u00e9s facilitat amb l&#8217;angl\u00e8s i aprenguin noves formes d&#8217;expressi\u00f3 i vocabulari. De tant en tant mirem un fragment de la pel\u00b7l\u00edcula basada en el llibre i aix\u00ed trenquem una mica la rutina i aclarim les parts del llibre que no s&#8217;han ent\u00e8s del tot. Tamb\u00e9 intercalem la lectura de Momo amb alguna altra activitat de gram\u00e0tica, escriptura o de caire m\u00e9s l\u00fadic.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1526\" aria-describedby=\"caption-attachment-1526\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/files\/2016\/06\/IMG_20160518_191626663.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1526 size-full\" src=\"http:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/files\/2016\/06\/IMG_20160518_191626663.jpg\" alt=\"IMG_20160518_191626663\" width=\"1000\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/files\/2016\/06\/IMG_20160518_191626663.jpg 1000w, https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/files\/2016\/06\/IMG_20160518_191626663-300x169.jpg 300w, https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/files\/2016\/06\/IMG_20160518_191626663-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1526\" class=\"wp-caption-text\">L&#8217;Ashish i el Ramraj concentrats fent els exercicis sobre la lectura.<\/figcaption><\/figure>\n<p><figure id=\"attachment_1530\" aria-describedby=\"caption-attachment-1530\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/files\/2016\/06\/IMG_20160518_191633582.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1530 size-full\" src=\"http:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/files\/2016\/06\/IMG_20160518_191633582.jpg\" alt=\"IMG_20160518_191633582\" width=\"1000\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/files\/2016\/06\/IMG_20160518_191633582.jpg 1000w, https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/files\/2016\/06\/IMG_20160518_191633582-300x169.jpg 300w, https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/files\/2016\/06\/IMG_20160518_191633582-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1530\" class=\"wp-caption-text\">En Kamal rellegint el text.<\/figcaption><\/figure><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des de fa unes setmanes, amb els grans de Balmandir, hem comen\u00e7at a fer classes de castell\u00e0 i angl\u00e8s. Fins al moment estan adquirint nocions b\u00e0siques de castell\u00e0 i ja saben expressar frases senzilles per saludar, preguntar l&#8217;hora, l&#8217;estat d&#8217;\u00e0nim, el nom l&#8217;edat&#8230; \u00c9s for\u00e7a divertit passejar-se per la casa o per Bhimphedi i de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2658,"featured_media":1528,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26871,34973,3],"tags":[],"class_list":["post-1525","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activities-and-trainings","category-language","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2658"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1525"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1531,"href":"https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1525\/revisions\/1531"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amicsnepal.blog.pangea.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}